Flexco expanding sales and manufacturing office