United Rentals acquires Coble Trench Safety assets